Hindi Lata

Vocabulary

Learn common Hindi words

इंतज़ार करते रहना

to keep waiting

/ɪnt̪əzaːr kərt̪eː rəɦnaː/

Example

मैं एक घंटे तक उसका इंतज़ार करता रहा।

I kept waiting for him for an hour.

Verb

मुस्कुराते रहना

to keep smiling

/mʊskʊraːt̪eː rəɦnaː/

Example

कठिन समय में भी वह मुस्कुराती रही।

She kept smiling even during the difficult time.

Verb

हँसते रहना

to keep laughing

/ɦə̃st̪eː rəɦnaː/

Example

बच्चे कहानी सुनकर हँसते रहे।

The children kept laughing after hearing the story.

Verb

रोते रहना

to keep crying

/roːt̪eː rəɦnaː/

Example

बच्चा देर तक रोता रहा।

The child kept crying for a long time.

Verb

खेलते रहना

to keep playing

/kʰeːlt̪eː rəɦnaː/

Example

बच्चे शाम तक खेलते रहे।

The children kept playing until evening.

Verb

बात करते रहना

to keep talking

/baːt̪ kərt̪eː rəɦnaː/

Example

वे पूरी यात्रा में बात करते रहे।

They kept talking throughout the journey.

Verb

मेहनत करते रहना

to keep working hard

/meːɦənət̪ kərt̪eː rəɦnaː/

Example

वह अपने लक्ष्य के लिए मेहनत करता रहा।

He kept working hard toward his goal.

Verb

भाग लेना

to participate

/bʱaːɡ leːnaː/

Example

रीना ने प्रतियोगिता में भाग लिया।

Reena participated in the competition.

Verb

हिस्सा लेना

to take part

/ɦɪssaː leːnaː/

Example

सभी छात्रों ने चर्चा में हिस्सा लिया।

All the students took part in the discussion.

Verb

योगदान देना

to contribute

/joːɡd̪aːn d̪eːnaː/

Example

गाँव के लोगों ने निर्माण में योगदान दिया।

The villagers contributed to the construction.

Verb

सहयोग करना

to cooperate; to assist

/səɦjoːɡ kərnaː/

Example

सभी कर्मचारियों ने जाँच में सहयोग किया।

All the employees cooperated with the investigation.

Verb

सहयोग देना

to provide support

/səɦjoːɡ d̪eːnaː/

Example

परिवार ने मुझे पूरा सहयोग दिया।

My family gave me full support.

Verb

नेतृत्व करना

to lead

/neːt̪rɪt̪ʋə kərnaː/

Example

सीमा हमारी टीम का नेतृत्व करती है।

Seema leads our team.

Verb

प्रतिनिधित्व करना

to represent

/prət̪ɪnɪd̪ʱɪt̪ʋə kərnaː/

Example

वह प्रतियोगिता में अपने राज्य का प्रतिनिधित्व करता है।

He represents his state in the competition.

Verb

प्रभाव डालना

to have an influence

/prəbʱaːʋ ɖaːlnaː/

Example

शिक्षक की बातों ने बच्चों पर अच्छा प्रभाव डाला।

The teacher's words had a good influence on the children.

Verb

असर डालना

to affect; to influence

/əsər ɖaːlnaː/

Example

गर्मी ने फसल पर बुरा असर डाला।

The heat had a bad effect on the crop.

Verb

असर होना

to take effect

/əsər ɦoːnaː/

Example

दवा का असर कुछ देर में हुआ।

The medicine took effect after a while.

Verb

असर पड़ना

to be affected

/əsər pəɽnaː/

Example

बारिश का यातायात पर असर पड़ा।

The rain affected traffic.

Verb

लाभ होना

to be beneficial; to yield a benefit

/laːbʱ ɦoːnaː/

Example

नई योजना से किसानों को लाभ हुआ।

The farmers benefited from the new plan.

Verb

लाभ मिलना

to receive a benefit

/laːbʱ mɪlnaː/

Example

इस सदस्यता से विद्यार्थियों को लाभ मिलता है।

Students receive benefits from this membership.

Verb

लाभ उठाना

to take advantage of

/laːbʱ ʊʈʰaːnaː/

Example

उसने अच्छे अवसर का लाभ उठाया।

He took advantage of the good opportunity.

Verb

फायदा उठाना

to take advantage of

/pʰaːjəd̪aː ʊʈʰaːnaː/

Example

बच्चों ने छुट्टी का पूरा फायदा उठाया।

The children made full use of the holiday.

Verb

नुकसान उठाना

to suffer a loss

/nʊkəsaːn ʊʈʰaːnaː/

Example

दुकानदार को भारी नुकसान उठाना पड़ा।

The shopkeeper suffered a heavy loss.

Verb

नुकसान करना

to cause harm

/nʊkəsaːn kərnaː/

Example

धूम्रपान स्वास्थ्य को नुकसान करता है।

Smoking harms health.

Verb

नुकसान पहुँचाना

to cause damage

/nʊkəsaːn pəɦʊ̃tʃaːnaː/

Example

बाढ़ ने फसलों को नुकसान पहुँचाया।

The flood damaged the crops.

Verb

सफल होना

to succeed

/səpʰəl ɦoːnaː/

Example

वह दूसरी कोशिश में सफल हुआ।

He succeeded on his second attempt.

Verb

असफल होना

to fail

/əsəpʰəl ɦoːnaː/

Example

योजना समय की कमी के कारण असफल हुई।

The plan failed because of a lack of time.

Verb

विफल होना

to fail

/ʋɪpʰəl ɦoːnaː/

Example

पहला प्रयोग विफल हुआ।

The first experiment failed.

Verb

सफलता मिलना

to achieve success

/səpʰəlt̪aː mɪlnaː/

Example

कड़ी मेहनत से उसे सफलता मिली।

He achieved success through hard work.

Verb

सफलता पाना

to attain success

/səpʰəlt̪aː paːnaː/

Example

टीम ने लगातार अभ्यास से सफलता पाई।

The team attained success through regular practice.

Verb

सक्षम होना

to be capable

/səkʂəm ɦoːnaː/

Example

यह मशीन भारी सामान उठाने में सक्षम है।

This machine is capable of lifting heavy loads.

Verb

योग्य होना

to be qualified; to be suitable

/joːɡjə ɦoːnaː/

Example

वह इस पद के लिए योग्य है।

She is qualified for this position.

Verb

आवश्यक होना

to be necessary

/aːʋəʃjək ɦoːnaː/

Example

स्वस्थ रहने के लिए व्यायाम आवश्यक है।

Exercise is necessary for staying healthy.

Verb

आवश्यकता होना

to be needed

/aːʋəʃjəkt̪aː ɦoːnaː/

Example

हमें अधिक समय की आवश्यकता है।

We need more time.

Verb

आवश्यकता पड़ना

to be needed

/aːʋəʃjəkt̪aː pəɽnaː/

Example

आपको बाद में इस काग़ज़ की आवश्यकता पड़ सकती है।

You may need this paper later.

Verb

संभावना होना

to be possible; to be likely

/səmbʱaːʋnaː ɦoːnaː/

Example

आज बारिश होने की संभावना है।

There is a possibility of rain today.

Verb

संभावना बढ़ना

for the likelihood to increase

/səmbʱaːʋnaː bəɽʱnaː/

Example

बादल आने से बारिश की संभावना बढ़ गई।

The likelihood of rain increased when the clouds arrived.

Verb

संभावना घटना

for the likelihood to decrease

/səmbʱaːʋnaː ɡʱəʈnaː/

Example

हवा बदलने से बारिश की संभावना घट गई।

The likelihood of rain decreased when the wind changed.

Verb

अवसर देना

to give an opportunity

/əʋsər d̪eːnaː/

Example

शिक्षक ने हर छात्र को बोलने का अवसर दिया।

The teacher gave every student an opportunity to speak.

Verb

अवसर मिलना

to get an opportunity

/əʋsər mɪlnaː/

Example

मुझे विदेश में पढ़ने का अवसर मिला।

I got an opportunity to study abroad.

Verb

प्राथमिकता देना

to give priority

/praːt̪ʰəmɪkt̪aː d̪eːnaː/

Example

हमें सुरक्षा को प्राथमिकता देनी चाहिए।

We should give priority to safety.

Verb

महत्त्व देना

to give importance

/məɦət̪t̪ʋə d̪eːnaː/

Example

मेरे माता-पिता शिक्षा को महत्त्व देते हैं।

My parents give importance to education.

Verb

महत्त्व होना

to be important

/məɦət̪t̪ʋə ɦoːnaː/

Example

इस नियम का बहुत महत्त्व है।

This rule is very important.

Verb

ध्यान केंद्रित करना

to concentrate

/d̪ʱjaːn keːnd̪rɪt̪ kərnaː/

Example

छात्र ने पढ़ाई पर ध्यान केंद्रित किया।

The student concentrated on his studies.

Verb

केंद्रित होना

to be focused

/keːnd̪rɪt̪ ɦoːnaː/

Example

आज की चर्चा शिक्षा पर केंद्रित थी।

Today's discussion was focused on education.

Verb

समाधान निकालना

to find a solution

/səmaːd̪ʱaːn nɪkaːlnaː/

Example

हमने मिलकर समस्या का समाधान निकाला।

We found a solution to the problem together.

Verb

समस्या सुलझाना

to solve a problem

/səməsjaː sʊlədʒʱaːnaː/

Example

इंजीनियर ने मशीन की समस्या सुलझाई।

The engineer solved the machine's problem.

Verb

उपाय करना

to take measures

/ʊpaːj kərnaː/

Example

सरकार ने प्रदूषण कम करने के उपाय किए।

The government took measures to reduce pollution.

Verb

उपाय ढूँढ़ना

to find a remedy; to find a way

/ʊpaːj ɖʱũːɽʱnaː/

Example

डॉक्टर ने दर्द कम करने का उपाय ढूँढ़ा।

The doctor found a way to reduce the pain.

Verb

लक्ष्य रखना

to set a goal

/ləkʂjə rəkʰnaː/

Example

मैंने रोज़ पढ़ने का लक्ष्य रखा।

I set a goal of reading every day.

Verb