Hindi Lata

Vocabulary

Learn common Hindi words

रुकना पड़ना

to have to stay; to have to stop

/rʊknaː pəɽnaː/

Example

बारिश के कारण हमें रुकना पड़ा।

We had to stay because of the rain.

Verb

कहना पड़ना

to have to say

/kəɦnaː pəɽnaː/

Example

अंत में मुझे सच कहना पड़ा।

In the end, I had to tell the truth.

Verb

मानना पड़ना

to have to accept; to have to obey

/maːnnaː pəɽnaː/

Example

उसे मेरी बात माननी पड़ी।

He had to accept what I said.

Verb

बदलना पड़ना

to have to change

/bəd̪əlnaː pəɽnaː/

Example

हमें अपनी योजना बदलनी पड़ी।

We had to change our plan.

Verb

छोड़ना पड़ना

to have to leave; to have to give up

/tʃʰoːɽnaː pəɽnaː/

Example

उसे बीमारी के कारण नौकरी छोड़नी पड़ी।

He had to leave his job because of illness.

Verb

सीखना पड़ना

to have to learn

/siːkʰnaː pəɽnaː/

Example

मुझे काम के लिए नया नियम सीखना पड़ा।

I had to learn a new rule for the job.

Verb

समझना पड़ना

to have to understand

/səmədʒʱnaː pəɽnaː/

Example

आपको पहले यह नियम समझना पड़ेगा।

You will have to understand this rule first.

Verb

लिखना पड़ना

to have to write

/lɪkʰnaː pəɽnaː/

Example

मुझे छुट्टी के लिए आवेदन लिखना पड़ा।

I had to write an application for leave.

Verb

पढ़ना पड़ना

to have to study; to have to read

/pəɽʱnaː pəɽnaː/

Example

परीक्षा के लिए बहुत पढ़ना पड़ता है।

One has to study a lot for the exam.

Verb

देना पड़ना

to have to give; to have to pay

/d̪eːnaː pəɽnaː/

Example

हमें देर से आने पर जुर्माना देना पड़ा।

We had to pay a fine for arriving late.

Verb

लेना पड़ना

to have to take

/leːnaː pəɽnaː/

Example

उसे रोज़ यह दवा लेनी पड़ती है।

She has to take this medicine every day.

Verb

उठना पड़ना

to have to get up

/ʊʈʰnaː pəɽnaː/

Example

मुझे रोज़ सुबह जल्दी उठना पड़ता है।

I have to get up early every morning.

Verb

चलना पड़ना

to have to walk

/tʃəlnaː pəɽnaː/

Example

बस न मिलने पर हमें पैदल चलना पड़ा।

We had to walk when we could not get a bus.

Verb

लौटना पड़ना

to have to return

/lɔːʈnaː pəɽnaː/

Example

भारी बारिश के कारण हमें लौटना पड़ा।

We had to return because of the heavy rain.

Verb

इंतज़ार करना पड़ना

to have to wait

/ɪnt̪əzaːr kərnaː pəɽnaː/

Example

डॉक्टर से मिलने के लिए मुझे इंतज़ार करना पड़ा।

I had to wait to see the doctor.

Verb

कोशिश करना पड़ना

to have to try

/koːʃɪʃ kərnaː pəɽnaː/

Example

कठिन सवाल के लिए मुझे कई बार कोशिश करनी पड़ी।

I had to try several times to solve the difficult question.

Verb

काम करना पड़ना

to have to work

/kaːm kərnaː pəɽnaː/

Example

उसे परिवार के लिए रात में काम करना पड़ता है।

He has to work at night for his family.

Verb

कर सकना

to be able to do

/kər səknaː/

Example

मैं यह काम अकेला कर सकता हूँ।

I can do this work by myself.

Verb

जा सकना

to be able to go

/dʒaː səknaː/

Example

हम शाम को बाज़ार जा सकते हैं।

We can go to the market in the evening.

Verb

आ सकना

to be able to come

/aː səknaː/

Example

रीना कल बैठक में आ सकती है।

Reena can come to the meeting tomorrow.

Verb

देख सकना

to be able to see

/d̪eːkʰ səknaː/

Example

मैं यहाँ से पहाड़ देख सकता हूँ।

I can see the mountain from here.

Verb

सुन सकना

to be able to hear

/sʊn səknaː/

Example

क्या आप मेरी आवाज़ सुन सकते हैं?

Can you hear my voice?

Verb

कह सकना

to be able to say

/kəɦ səknaː/

Example

मैं अभी कुछ नहीं कह सकता।

I cannot say anything right now.

Verb

समझ सकना

to be able to understand

/səmədʒʱ səknaː/

Example

बच्चे यह कहानी आसानी से समझ सकते हैं।

Children can understand this story easily.

Verb

सीख सकना

to be able to learn

/siːkʰ səknaː/

Example

कोई भी अभ्यास से तैरना सीख सकता है।

Anyone can learn to swim through practice.

Verb

लिख सकना

to be able to write

/lɪkʰ səknaː/

Example

वह हिंदी में पत्र लिख सकती है।

She can write a letter in Hindi.

Verb

पढ़ सकना

to be able to read

/pəɽʱ səknaː/

Example

अब बच्चा छोटे शब्द पढ़ सकता है।

The child can now read short words.

Verb

बोल सकना

to be able to speak

/boːl səknaː/

Example

मोहन तीन भाषाएँ बोल सकता है।

Mohan can speak three languages.

Verb

चल सकना

to be able to walk

/tʃəl səknaː/

Example

मरीज अब बिना सहारे चल सकता है।

The patient can now walk without support.

Verb

उठ सकना

to be able to get up; to be able to lift

/ʊʈʰ səknaː/

Example

चोट के बाद वह उठ नहीं सका।

He could not get up after the injury.

Verb

बैठ सकना

to be able to sit

/bɛːʈʰ səknaː/

Example

आप यहाँ बैठ सकते हैं।

You can sit here.

Verb

रह सकना

to be able to stay

/rəɦ səknaː/

Example

हम इस होटल में दो दिन रह सकते हैं।

We can stay at this hotel for two days.

Verb

दे सकना

to be able to give

/d̪eː səknaː/

Example

मैं आपको कल जवाब दे सकता हूँ।

I can give you an answer tomorrow.

Verb

ले सकना

to be able to take

/leː səknaː/

Example

आप यह किताब घर ले सकते हैं।

You can take this book home.

Verb

बना सकना

to be able to make

/bənaː səknaː/

Example

सीमा स्वादिष्ट खाना बना सकती है।

Seema can cook delicious food.

Verb

बचा सकना

to be able to save

/bətʃaː səknaː/

Example

समय पर इलाज उसकी जान बचा सकता है।

Timely treatment can save his life.

Verb

बदल सकना

to be able to change

/bəd̪əl səknaː/

Example

आप बाद में अपना निर्णय बदल सकते हैं।

You can change your decision later.

Verb

करते रहना

to keep doing

/kərt̪eː rəɦnaː/

Example

वह चुपचाप अपना काम करता रहता है।

He keeps doing his work quietly.

Verb

चलते रहना

to keep walking; to keep moving

/tʃəlt̪eː rəɦnaː/

Example

थकने के बाद भी यात्री चलते रहे।

The travelers kept walking even after they became tired.

Verb

पढ़ते रहना

to keep reading; to keep studying

/pəɽʱt̪eː rəɦnaː/

Example

रीना रात तक पढ़ती रही।

Reena kept studying until night.

Verb

लिखते रहना

to keep writing

/lɪkʰt̪eː rəɦnaː/

Example

लेखक कई घंटे लिखता रहा।

The writer kept writing for several hours.

Verb

बोलते रहना

to keep talking

/boːlt̪eː rəɦnaː/

Example

वह बैठक में लगातार बोलता रहा।

He kept talking throughout the meeting.

Verb

देखते रहना

to keep watching

/d̪eːkʰt̪eː rəɦnaː/

Example

बच्चे खिड़की से बारिश देखते रहे।

The children kept watching the rain through the window.

Verb

सुनते रहना

to keep listening

/sʊnt̪eː rəɦnaː/

Example

मैं ध्यान से उसकी बात सुनता रहा।

I kept listening to him carefully.

Verb

सोचते रहना

to keep thinking

/soːtʃt̪eː rəɦnaː/

Example

वह पूरे दिन समस्या के बारे में सोचता रहा।

He kept thinking about the problem all day.

Verb

सीखते रहना

to keep learning

/siːkʰt̪eː rəɦnaː/

Example

हमें जीवन भर सीखते रहना चाहिए।

We should keep learning throughout life.

Verb

बढ़ते रहना

to keep increasing; to keep growing

/bəɽʱt̪eː rəɦnaː/

Example

शहर की आबादी बढ़ती रही।

The city's population kept growing.

Verb

बदलते रहना

to keep changing

/bəd̪əlt̪eː rəɦnaː/

Example

पहाड़ों में मौसम बदलता रहता है।

The weather keeps changing in the mountains.

Verb

कोशिश करते रहना

to keep trying

/koːʃɪʃ kərt̪eː rəɦnaː/

Example

सफल होने तक कोशिश करते रहिए।

Keep trying until you succeed.

Verb

काम करते रहना

to keep working

/kaːm kərt̪eː rəɦnaː/

Example

बिजली जाने पर भी वे काम करते रहे।

They kept working even after the power went out.

Verb