Hindi Lata

Vocabulary

Learn common Hindi words

भेंट होना

to meet

/bʱẽːʈ ɦoːnaː/

Example

यात्रा में मेरी एक पुराने मित्र से भेंट हुई।

I met an old friend during the journey.

Verb

साथ रहना

to live together; to stay together

/saːt̪ʰ rəɦnaː/

Example

हम तीन साल साथ रहे।

We lived together for three years.

Verb

साथ बैठना

to sit together

/saːt̪ʰ bɛːʈʰnaː/

Example

दोनों मित्र साथ बैठे।

The two friends sat together.

Verb

साथ जाना

to go together

/saːt̪ʰ dʒaːnaː/

Example

मैं बाज़ार तुम्हारे साथ जाऊँगा।

I will go to the market with you.

Verb

साथ लौटना

to return together

/saːt̪ʰ lɔːʈnaː/

Example

हम स्कूल से साथ लौटे।

We returned from school together.

Verb

मेहमान बनना

to be a guest

/meːɦmaːn bənnaː/

Example

आज हम उनके घर मेहमान बने।

Today we were guests at their home.

Verb

मेहमान बुलाना

to invite guests

/meːɦmaːn bʊlaːnaː/

Example

हमने रविवार को मेहमान बुलाए।

We invited guests on Sunday.

Verb

वादा निभाना

to keep a promise

/ʋaːd̪aː nɪbʱaːnaː/

Example

उसने अपना वादा निभाया।

He kept his promise.

Verb

वादा तोड़ना

to break a promise

/ʋaːd̪aː t̪oːɽnaː/

Example

उसने मुझसे किया वादा तोड़ दिया।

He broke the promise he made to me.

Verb

सलाह मानना

to follow advice

/səlaːɦ maːnnaː/

Example

मैंने डॉक्टर की सलाह मानी।

I followed the doctor's advice.

Verb

सलाह लेना

to seek advice

/səlaːɦ leːnaː/

Example

उसने शिक्षक से सलाह ली।

He sought advice from the teacher.

Verb

राय माँगना

to ask for an opinion

/raːj mãːɡnaː/

Example

मैंने इस विषय पर उसकी राय माँगी।

I asked for his opinion on this topic.

Verb

राय पूछना

to ask someone's opinion

/raːj puːtʃʰnaː/

Example

शिक्षक ने छात्रों से उनकी राय पूछी।

The teacher asked the students for their opinion.

Verb

माफ़ी माँगना

to apologize

/maːfiː mãːɡnaː/

Example

रवि ने अपनी गलती के लिए माफ़ी माँगी।

Ravi apologized for his mistake.

Verb

छूट देना

to grant an exemption; to allow leeway

/tʃʰuːʈ d̪eːnaː/

Example

शिक्षक ने उसे एक दिन की छूट दी।

The teacher granted him a one-day exemption.

Verb

अनुमति माँगना

to ask permission

/ənʊmət̪ɪ mãːɡnaː/

Example

छात्र ने बाहर जाने की अनुमति माँगी।

The student asked permission to go outside.

Verb

अनुमति लेना

to obtain permission

/ənʊmət̪ɪ leːnaː/

Example

मैंने शिक्षक से अनुमति ली।

I obtained the teacher's permission.

Verb

मंज़ूरी देना

to approve

/mənzuːriː d̪eːnaː/

Example

अधिकारी ने योजना को मंज़ूरी दी।

The officer approved the plan.

Verb

मंज़ूरी लेना

to obtain approval

/mənzuːriː leːnaː/

Example

हमें काम शुरू करने से पहले मंज़ूरी लेनी होगी।

We must obtain approval before starting the work.

Verb

मंज़ूरी मिलना

to receive approval

/mənzuːriː mɪlnaː/

Example

नई योजना को मंज़ूरी मिल गई।

The new plan received approval.

Verb

मंज़ूर करना

to approve; to accept

/mənzuːr kərnaː/

Example

समिति ने प्रस्ताव मंज़ूर किया।

The committee approved the proposal.

Verb

नामंज़ूर करना

to reject

/naːmənzuːr kərnaː/

Example

अधिकारी ने आवेदन नामंज़ूर कर दिया।

The officer rejected the application.

Verb

स्वीकृति देना

to grant approval

/sʋiːkrɪt̪ɪ d̪eːnaː/

Example

विद्यालय ने छुट्टी की स्वीकृति दी।

The school approved the leave.

Verb

स्वीकृति मिलना

to receive approval

/sʋiːkrɪt̪ɪ mɪlnaː/

Example

मेरे आवेदन को स्वीकृति मिल गई।

My application received approval.

Verb

प्रस्ताव रखना

to put forward a proposal

/prəst̪aːʋ rəkʰnaː/

Example

मीरा ने बैठक में नया प्रस्ताव रखा।

Meera put forward a new proposal at the meeting.

Verb

प्रस्ताव देना

to make a proposal

/prəst̪aːʋ d̪eːnaː/

Example

कंपनी ने हमें अच्छा प्रस्ताव दिया।

The company made us a good proposal.

Verb

प्रस्ताव मानना

to accept a proposal

/prəst̪aːʋ maːnnaː/

Example

समिति ने हमारा प्रस्ताव मान लिया।

The committee accepted our proposal.

Verb

प्रस्ताव ठुकराना

to reject a proposal

/prəst̪aːʋ ʈʰʊkraːnaː/

Example

उसने नौकरी का प्रस्ताव ठुकरा दिया।

He rejected the job offer.

Verb

वोट देना

to vote

/ʋoːʈ d̪eːnaː/

Example

लोगों ने सुबह वोट दिया।

The people voted in the morning.

Verb

वोट माँगना

to ask for votes

/ʋoːʈ mãːɡnaː/

Example

उम्मीदवार ने लोगों से वोट माँगा।

The candidate asked the people for their votes.

Verb

चुनाव लड़ना

to contest an election

/tʃʊnaːʋ ləɽnaː/

Example

वह पहली बार चुनाव लड़ रही है।

She is contesting an election for the first time.

Verb

चुनाव जीतना

to win an election

/tʃʊnaːʋ dʒiːt̪naː/

Example

उनकी पार्टी ने चुनाव जीता।

Their party won the election.

Verb

चुनाव हारना

to lose an election

/tʃʊnaːʋ ɦaːrnaː/

Example

वह पिछला चुनाव हार गया।

He lost the previous election.

Verb

शपथ लेना

to take an oath

/ʃəpət̪ʰ leːnaː/

Example

मंत्री ने पद की शपथ ली।

The minister took the oath of office.

Verb

दावा करना

to claim

/d̪aːʋaː kərnaː/

Example

उसने जीत का दावा किया।

He claimed victory.

Verb

आरोप लगाना

to accuse

/aːroːp ləɡaːnaː/

Example

पुलिस ने उस पर चोरी का आरोप लगाया।

The police accused him of theft.

Verb

आरोप लगना

to be accused

/aːroːp ləɡnaː/

Example

उस पर धोखाधड़ी का आरोप लगा।

He was accused of fraud.

Verb

दोष देना

to blame

/d̪oːʂ d̪eːnaː/

Example

अपनी गलती का दोष दूसरों को मत दो।

Do not blame others for your mistake.

Verb

दोष मानना

to accept blame

/d̪oːʂ maːnnaː/

Example

चालक ने अपना दोष माना।

The driver accepted the blame.

Verb

गलती मानना

to admit a mistake

/ɡəlt̪iː maːnnaː/

Example

उसने अपनी गलती मान ली।

He admitted his mistake.

Verb

गलती सुधारना

to correct a mistake

/ɡəlt̪iː sʊd̪ʱaːrnaː/

Example

छात्र ने अपनी गलती सुधारी।

The student corrected his mistake.

Verb

गलती होना

to make a mistake; for an error to occur

/ɡəlt̪iː ɦoːnaː/

Example

मुझसे हिसाब में गलती हो गई।

I made a mistake in the calculation.

Verb

नियम लागू करना

to enforce a rule

/nɪjəm laːɡuː kərnaː/

Example

विद्यालय ने नया नियम लागू किया।

The school enforced the new rule.

Verb

नियम लागू होना

for a rule to take effect

/nɪjəm laːɡuː ɦoːnaː/

Example

नया नियम अगले महीने लागू होगा।

The new rule will take effect next month.

Verb

प्रतिबंध लगाना

to impose a ban

/prət̪ɪbənd̪ʱ ləɡaːnaː/

Example

सरकार ने प्लास्टिक पर प्रतिबंध लगाया।

The government imposed a ban on plastic.

Verb

प्रतिबंध हटाना

to lift a ban

/prət̪ɪbənd̪ʱ ɦəʈaːnaː/

Example

सरकार ने यात्रा पर लगा प्रतिबंध हटा दिया।

The government lifted the travel ban.

Verb

जुर्माना लगाना

to impose a fine

/dʒʊrmaːnaː ləɡaːnaː/

Example

पुलिस ने चालक पर जुर्माना लगाया।

The police fined the driver.

Verb

सज़ा देना

to punish; to sentence

/səzaː d̪eːnaː/

Example

अदालत ने अपराधी को सज़ा दी।

The court sentenced the offender.

Verb

सज़ा मिलना

to be punished; to receive a sentence

/səzaː mɪlnaː/

Example

अपराधी को पाँच साल की सज़ा मिली।

The offender received a five-year sentence.

Verb

फ़ैसला सुनाना

to announce a verdict

/fɛːslaː sʊnaːnaː/

Example

न्यायाधीश ने फ़ैसला सुनाया।

The judge announced the verdict.

Verb