Hindi Lata

Vocabulary

Learn common Hindi words

करते जाना

to keep doing

/kərt̪eː dʒaːnaː/

Example

आप अपना काम करते जाइए।

Keep doing your work.

Verb

दे जाना

to leave something for someone

/d̪eː dʒaːnaː/

Example

डाकिया जाते समय पत्र दे गया।

The mail carrier left the letter while departing.

Verb

दे आना

to go and give

/d̪eː aːnaː/

Example

मैं पड़ोसी को चाबी दे आया।

I went and gave the key to the neighbor.

Verb

दे डालना

to give away completely

/d̪eː ɖaːlnaː/

Example

उसने अपनी पुरानी किताबें दे डालीं।

She gave away her old books.

Verb

ले उड़ना

to make off with

/leː ʊɽnaː/

Example

चोर बैग ले उड़ा।

The thief made off with the bag.

Verb

ले डूबना

to bring ruin to

/leː ɖuːbnaː/

Example

उसकी लापरवाही उसे ले डूबी।

His carelessness ruined him.

Verb

मार देना

to kill; to strike down

/maːr d̪eːnaː/

Example

उसने मच्छर मार दिया।

He killed the mosquito.

Verb

मार डालना

to kill completely

/maːr ɖaːlnaː/

Example

शिकारी ने साँप मार डाला।

The hunter killed the snake.

Verb

पीट देना

to beat; to thrash

/piːʈ d̪eːnaː/

Example

धोबी ने कपड़े पीट दिए।

The washerman beat the clothes.

Verb

फेंक देना

to throw away

/pʰẽːk d̪eːnaː/

Example

उसने पुराना काग़ज़ फेंक दिया।

He threw away the old paper.

Verb

जला देना

to burn up

/dʒəlaː d̪eːnaː/

Example

मैंने सूखे पत्ते जला दिए।

I burned the dry leaves.

Verb

बुझा देना

to put out; to extinguish

/bʊdʒʱaː d̪eːnaː/

Example

हवा ने दीपक बुझा दिया।

The wind put out the lamp.

Verb

धो डालना

to wash thoroughly

/d̪ʱoː ɖaːlnaː/

Example

उसने सारे कपड़े धो डाले।

She washed all the clothes.

Verb

पोंछ देना

to wipe clean

/põːtʃʰ d̪eːnaː/

Example

सीमा ने मेज़ पोंछ दी।

Seema wiped the table clean.

Verb

बाँध देना

to tie up

/bãːd̪ʱ d̪eːnaː/

Example

मैंने डिब्बा रस्सी से बाँध दिया।

I tied the box with a rope.

Verb

छिप जाना

to hide oneself

/tʃʰɪp dʒaːnaː/

Example

बच्चा पर्दे के पीछे छिप गया।

The child hid behind the curtain.

Verb

फँस जाना

to get stuck

/pʰə̃s dʒaːnaː/

Example

गेंद पेड़ में फँस गई।

The ball got stuck in the tree.

Verb

बच जाना

to survive; to escape

/bətʃ dʒaːnaː/

Example

यात्री दुर्घटना में बच गया।

The traveler survived the accident.

Verb

खो जाना

to get lost

/kʰoː dʒaːnaː/

Example

मेरा टिकट रास्ते में खो गया।

My ticket got lost on the way.

Verb

खो देना

to lose

/kʰoː d̪eːnaː/

Example

मैंने अपनी चाबी खो दी।

I lost my key.

Verb

खुल जाना

to come open

/kʰʊl dʒaːnaː/

Example

हवा से खिड़की खुल गई।

The window opened in the wind.

Verb

टूट जाना

to break

/ʈuːʈ dʒaːnaː/

Example

कप गिरकर टूट गया।

The cup fell and broke.

Verb

फट जाना

to burst; to tear

/pʰəʈ dʒaːnaː/

Example

गुब्बारा अचानक फट गया।

The balloon suddenly burst.

Verb

बिखर जाना

to become scattered

/bɪkʰər dʒaːnaː/

Example

किताबें फर्श पर बिखर गईं।

The books became scattered on the floor.

Verb

सूख जाना

to dry up

/suːkʰ dʒaːnaː/

Example

धूप में कपड़े सूख गए।

The clothes dried in the sun.

Verb

पिघल जाना

to melt away

/pɪɡʱəl dʒaːnaː/

Example

गर्मी में बर्फ पिघल गई।

The ice melted in the heat.

Verb

डूब जाना

to sink

/ɖuːb dʒaːnaː/

Example

पत्थर पानी में डूब गया।

The stone sank in the water.

Verb

बह जाना

to be washed away; to float away

/bəɦ dʒaːnaː/

Example

काग़ज़ पानी में बह गया।

The paper floated away in the water.

Verb

उड़ जाना

to fly away; to be blown away

/ʊɽ dʒaːnaː/

Example

हवा में टोपी उड़ गई।

The hat blew away in the wind.

Verb

मुड़ जाना

to turn; to bend

/mʊɽ dʒaːnaː/

Example

यह सड़क आगे दाईं ओर मुड़ जाती है।

This road turns right ahead.

Verb

झुक जाना

to bend down

/dʒʱʊk dʒaːnaː/

Example

भारी बोझ से डाल झुक गई।

The branch bent under the heavy weight.

Verb

लौट जाना

to go back

/lɔːʈ dʒaːnaː/

Example

बारिश देखकर हम लौट गए।

We went back when we saw the rain.

Verb

दौड़ पड़ना

to start running

/d̪ɔːɽ pəɽnaː/

Example

घंटी बजते ही बच्चे दौड़ पड़े।

The children started running as soon as the bell rang.

Verb

दौड़ जाना

to run off; to run to

/d̪ɔːɽ dʒaːnaː/

Example

रवि घर तक दौड़ गया।

Ravi ran all the way home.

Verb

दौड़ आना

to come running

/d̪ɔːɽ aːnaː/

Example

मोहन मुझे बुलाने दौड़ा आया।

Mohan came running to call me.

Verb

जा पहुँचना

to arrive; to reach

/dʒaː pəɦʊ̃tʃnaː/

Example

हम शाम तक गाँव जा पहुँचे।

We reached the village by evening.

Verb

आ बैठना

to come and sit

/aː bɛːʈʰnaː/

Example

बिल्ली मेरे पास आ बैठी।

The cat came and sat beside me.

Verb

जा बैठना

to go and sit

/dʒaː bɛːʈʰnaː/

Example

बच्चा खिड़की के पास जा बैठा।

The child went and sat by the window.

Verb

गा उठना

to burst into song

/ɡaː ʊʈʰnaː/

Example

पक्षी सुबह गा उठे।

The birds burst into song in the morning.

Verb

नाच उठना

to start dancing with joy

/naːtʃ ʊʈʰnaː/

Example

जीत की ख़बर सुनकर बच्चे नाच उठे।

The children started dancing when they heard the news of the victory.

Verb

चीख उठना

to cry out

/tʃiːkʰ ʊʈʰnaː/

Example

तेज़ आवाज़ सुनकर वह चीख उठी।

She cried out when she heard the loud noise.

Verb

चिल्ला उठना

to shout suddenly

/tʃɪllaː ʊʈʰnaː/

Example

दर्द से वह चिल्ला उठा।

He cried out in pain.

Verb

काँप उठना

to start trembling

/kaː̃p ʊʈʰnaː/

Example

ठंडी हवा से बच्चा काँप उठा।

The child began to tremble in the cold wind.

Verb

चौंक उठना

to be startled

/tʃɔːŋk ʊʈʰnaː/

Example

दरवाज़े की आवाज़ से मैं चौंक उठा।

I was startled by the sound of the door.

Verb

भड़क उठना

to flare up

/bʱəɽək ʊʈʰnaː/

Example

छोटी-सी बात पर वह भड़क उठा।

He flared up over a small matter.

Verb

टूट पड़ना

to pounce upon

/ʈuːʈ pəɽnaː/

Example

बच्चे मिठाई पर टूट पड़े।

The children pounced on the sweets.

Verb

बरस पड़ना

to scold harshly

/bərəs pəɽnaː/

Example

शिक्षक शोर करने वाले छात्रों पर बरस पड़े।

The teacher scolded the noisy students harshly.

Verb

फट पड़ना

to burst out angrily

/pʰəʈ pəɽnaː/

Example

वह गुस्से में सब पर फट पड़ा।

He burst out angrily at everyone.

Verb

खोज निकालना

to find after searching

/kʰoːdʒ nɪkaːlnaː/

Example

पुलिस ने खोया बच्चा खोज निकाला।

The police found the missing child.

Verb

ढूँढ़ निकालना

to track down; to find

/ɖʱũːɽʱ nɪkaːlnaː/

Example

रीना ने पुरानी तस्वीर ढूँढ़ निकाली।

Reena found the old photograph.

Verb